IMG 7813

 NUMÉRO PRINCIPAL: 418-365-5143

URGENCES: 911   

Important: le boulevard St-Joseph (route 159) sera fermé à toute circulation automobile pendant le Festival Western 2018, entre la rue Marchand et la rue du Couvent. Cependant, il sera ouvert à certaines périodes que vous pouvez consulter en cliquant sur l'onglet "Fermeture du boulevard St-Joseph (route 159) pendant le Festival Western"

Fermeture du Boulevard Saint-Joseph (route 159)
pendant le Festival Western

( entre les rues Du Couvent et Marchand, exclusivement )

Cliquez l'horaire ci-dessous pour l'aggrandir

Copie-de-20180619-Planification-de-la-circulation-sur-la-route-159

 

Info Festival Western 2018

 

logo fw

Règlement festival western 2018

Règlement version administrative 2018 (règlement 413-2017 et amendements) concernant le Festival western 
en format Adobe Acrobat PDF™.

consultez - téléchargez


Règlement prévention incendies

Règlement officiel 2018 (règlement 398-2016)
concernant la prévention des incendies 
en format Adobe Acrobat PDF™.

consultez - téléchargez


Grille tarifaire des permis

Pour le Festival Western
consultez


Demande de permis

Pour le Festival western
consultez - téléchargez


Fermeture du Boulevard St-Joseph

Route 159, entre les rues Du Couvent et Marchand.

consultez - téléchargez 


Avis à la population

Nouveautés relatives à la gestion de l'événement du festival 2018.

consultez


 

Lien vers le site du Festival western

www.festivalwestern.com

Carte de la parade

Pour l'itinéraire de la parade du festival, cliquez ici!.

 

 

 

 

Grille tarifaire des permis

ANNEXE 5 – TARIFS (ARTICLE 4.2)

TARIFS : VENTE, EXPOSITION OU DISTRIBUTION

Catégorie : Établissement vendant, exposant ou distribuant Prix par établissement ou installation Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
des objets, effets ou marchandises autres que des produits alimentaires ou fournissant des services, sans musique Comptoir seulement jusqu’à 7,6 mètres (25 pi) linéaires de façade Chaque 580 $ 650 $
des objets, effets ou marchandises autres que des produits alimentaires ou fournissant des services, avec musique Comptoir seulement jusqu’à 7,6 mètres (25 pi) linéaires de façade Chaque 1 250 $ 1 350 $
des produits alimentaires *Regroupement de plusieurs établissements sur un même site : le coût est calculé en tenant compte du nombre d’établissements au ratio du nombre de places. Comptoir seulement jusqu’à 7,6 mètres (25 pi) linéaires de façade Chaque Sans friture Avec friture Sans friture Avec friture
620 $ 900 $ 700 $ 1200$
avec 1 à 20 places 940 $ 1100$ 1000$ 1500$
avec 21 à 100 places 1100$ 1500$ 1300$ 1800$
avec 101 places et plus 1365$ 2000$ 1500$ 2500$
des véhicules de loisirs 1 à 5 véhicules 1 000 $ 1 500 $
6 à 15 véhicules 2 200 $ 2 500 $
16 véhicules et plus 3800 $ 4 000 $
des minimotos, trottinettes électriques ou véhicules électriques Chaque 820 $ 970 $
des remorques pour transporter les animaux avec ou sans habitation Chaque 1055 $ 1255 $
des distributrices automatiques alimentaires Chaque 70 $ 170 $

TARIFS : TERRAINS DE STATIONNEMENT DE VÉHICULES DE LOISIRS

Catégorie : Stationnement de véhicules de loisirs Prix par établissement Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
comptant entre 6 et 10 espaces de stationnement Chaque 60 $ 80 $
comptant entre 11 et 16 espaces de stationnement Chaque 110 $ 140 $
comptant entre 17 et 23 espaces de stationnement Chaque 170 $ 200 $
comptant entre 24 et 35 espaces de stationnement Chaque 240 $ 300 $
comptant entre 36 et 49 espaces de stationnement Chaque 360 $ 430 $
comptant entre 50 et 69 espaces de stationnement Chaque 500 $ 600 $
comptant entre 70 et 99 espaces de stationnement Chaque 700 $ 840 $
comptant entre 100 et 149 espaces de stationnement Chaque 1000 $ 1200$
comptant entre 150 et 199 espaces de stationnement Chaque 1 500 $ 1800 $
comptant entre 200 et 249 espaces de stationnement Chaque 2000 $ 2400 $
comptant entre 250 et 299 Chaque 2500$ 3000$
       
espaces de stationnement      
comptant entre 300 et 349 espaces de stationnement Chaque 3000 $ 3600 $
comptant entre 350 et 399 espaces de stationnement Chaque 3500 $ 4200 $
comptant entre 400 et 449 espaces de stationnement Chaque 4000 $ 4800 $
comptant entre 450 et 499 espaces de stationnement Chaque 4500 $ 5400 $
comptant entre 500 et 549 espaces de stationnement Chaque 5000$ 6000 $
comptant entre 550 et 599 espaces de stationnement Chaque 5500 $ 6600$
comptant 600 espaces et plus Chaque 6000 $ 7200 $
       

TARIFS : STATIONNEMENT AUTOMOBILES OU MOTOS

Catégorie : Stationnement pour les autos ou les motos Prix par établissement Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
comptant entre 15 et 49 espaces de stationnement Chaque 40 $ 50 $
comptant 50 espaces de stationnement ou plus Chaque 115$ 125 $
       

TARIFS : TOURS, BALADES OU PROMENADES

Catégorie : Tours, balades ou promenades Prix par établissement Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
en véhicule à traction animale conçu pour un maximum de 8 passagers Chaque 400 $ 500 $
à cheval Chaque 345 $ 445 $
Prix par cheval 25 $ 125 $
en hélicoptère, avion, montgolfière ou tout autre appareil volant Chaque 2 000 $ 2500$
       

TARIFS : MUSIQUE OU SPECTACLE

Catégorie Prix par établissement Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
Spectacle ou représentation d’une œuvre musicale, instrumentale ou vocale sans diffusion par haut-parleurs Chaque 580 $ 650$
Spectacle ou représentation d’une œuvre musicale, instrumentale ou vocale avec diffusion par haut-parleurs Chaque 1250 $ 1350$
       

TARIFS : PERMIS DU PROMOTEUR OU ORGANISATEUR DE L’ÉVÉNEMENT SPÉCIAL

Catégorie Prix par établissement Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
Permis du promoteur ou l’organisateur de l’événement spécial, article 4.2 Chaque 20 000 $ 20 000 $
       

TARIFS : VIDANGE DES INSTALLATIONS SANITAIRES POUR LES VÉHICULES DE LOISIRS

Catégorie Prix Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
Vidange des installations sanitaires pour les véhicules de loisirs Par véhicule 450 $ 550 $
       

TARIFS : VENTE DE GAZ PROPANE

Catégorie Prix Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
Vente de gaz propane pour les établissements de produits alimentaires et les stationnements de véhicules de loisirs Par véhicule 450 $ 550 $
       

TARIFS : LOCATION, VENTE ET RÉPARATION D’EXTINCTEURS

Catégorie Prix Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
Location, vente et réparation d’extincteurs pour les terrains de stationnement et les établissements de vente, d’exposition, de fourniture de services ou de distribution de tout produit Chaque 450 $ 550 $
       

TARIFS : VENTE PAR DES ÉTUDIANTS EN LIEN AVEC UN PROJET DE LA COMMISSION SCOLAIRE DE L’ÉNERGIE

Catégorie Prix Tarifs prévente AVANT 16H le premier vendredi du Festival Tarifs réguliers APRÈS 16H le premier vendredi du Festival
Vente, exposition distribution d’objets ou de marchandises Chaque 25 $ 40 $
       
       

AVIS À LA POPULATION

RÈGLEMENT 413-2017 et ses amendements


NOUVEAUTÉS RELATIVES À LA GESTION DE L'ÉVÉNEMENT DU FESTIVAL 2018

 

Ø  Modification du mail piétonnier incluant le boulevard Saint-Joseph;

Ø  Nonobstant toute permission prévue au présent règlement, entre 4h et 7h, dans les rues faisant partie du Mail piétonnier, le stationnement de tout véhicule est interdit de façon à faciliter le nettoyage de celles-ci, sans égard au fait que le nettoyage soit terminé ou non au moment où le véhicule est immobilisé (rappel);

Ø  L’usage de tout contenant de verre est interdit dans les rues et les endroits publics.

 

NOUVEAUTÉS RELATIVES AUX PERMIS D'USAGE OU ACTIVITÉS :


Ø  En plus des documents et informations requis par l’article 4.4.1, toute personne qui désire utiliser l’immeuble qu’elle occupe ou dont elle est propriétaire à des fins de stationnement pour des véhicules de loisirs et dont le terrain compte vingt-cinq (25) espaces de stationnement ou plus, doit déposer un plan d’aménagement avec sa demande de permis.


Ø  Il est interdit de procéder au démantèlement d’une installation située dans le Mail piétonnier, avant 19 heures le dernier dimanche de l’événement, à moins que ce dernier ou une partie de celui-ci ne soit ouvert à la circulation;

Ø Les tarifs ont été modifiés voir l'annexe 5. Les établissements alimentaires avec friture auront un tarif différent aux autres établissements de cette catégorie.

RAPPEL LOCAUX VACANTS


Toute demande de permis
d'usage ou d'activités sera conditionnelle aux critères suivants :

a) un usage autorisé par le Règlement de zonage ou protégé par droit acquis a été exercé sur l’immeuble visé par la demande pendant au moins cent cinquante (150) jours au cours des douze (12) mois précédent le 1er août de l’année au cours de laquelle la demande est soumise, et qu’il a ainsi été exercé sans interruption de plus de trente (30) jours pendant cette période de 150 jours;

b) lorsque l’usage ou l’activité projetée est prévue pour être exercée sur un terrain devenu vacant après le 19 septembre 2016, l’activité ou l’usage ne peut être autorisé que dans la mesure où un bâtiment principal est construit dans les deux (2) ans de la date où le terrain est devenu vacant. Si une demande est déposée à l’intérieur de cette période (soit, moins de deux (2) ans de la date où le terrain est devenu vacant), la présente condition est réputée avoir été respectée.

Aux fins du présent paragraphe, un terrain est considéré comme étant vacant lorsque le bâtiment principal s’y trouvant (ou qui s’y trouvait) a été complètement détruit ou a perdu plus de 50 % de sa valeur par vétusté, incendie ou autre sinistre.

 

NOUVEAUTÉS RELATIVES À LA SÉCURITÉ INCENDIE


Ø  La distance de 1,50 mètre (5 pieds) s'applique entre tout véhicule de loisirs stationné et tous les bâtiments sur l'immeuble incluant les bâtiments temporaires;


Ø  Extincteurs :

Terrains de stationnement

a)  En fonction du nombre d’espaces de stationnement disponibles sur le terrain, le propriétaire ou l’occupant de tout terrain de stationnement destiné aux véhicules de loisirs, doit maintenir un nombre d’extincteurs à poudre d’un minimum de dix (10) livres de cote A-B-C selon le tableau ci-dessous :

Nombre d’espaces de stationnement

Nombre d’extincteurs requis

Entre 6 et 50

1

Entre 51 et 125

2

126 et plus

3

b)  En fonction du nombre d’espace de stationnement disponibles sur le terrain, le propriétaire ou l’occupant de tout terrain de stationnement destiné à tout type de véhicule, excluant les véhicules de loisirs, doit maintenir un nombre d’extincteurs à poudre d’un minimum de dix (10) livres de cote A-B-C selon le tableau ci-dessous :

Nombre d’espaces de stationnement

Nombre d’extincteurs requis

Entre 16 et 49

1

Entre 50 et 99

2

100 et plus

3

 

Établissements ayant des appareils de cuisson servant à la friture

Dans tout bâtiment, tente, chapiteau, ou kiosque où l’on retrouve un appareil de cuisson servant à la friture d’aliments, un extincteur de type K doit être maintenu. Si le nombre de paniers servant à la friture d’aliments est supérieur à 4, les appareils servant à la friture doivent être protégés par un système d’extinction spécial conforme aux normes en vigueur.

Sites extérieurs comportant une scène de spectacle

Tous les sites extérieurs comportant une scène de spectacle doivent être munis d’au moins un extincteur de dix (10) livres de cote A-B-C.

Autres établissements

Tout bâtiment, tente, chapiteau ou kiosque destiné à accueillir du public doit être muni d’au moins un extincteur d’un minimum de dix (10) livres de cote A-B-C. Le nombre d’extincteurs devra être ajusté selon les critères suivants :

· Un extincteur par issue;

· La distance de parcours entre chaque extincteur ne pourra être supérieure à 15,25 mètres (50 pieds).

Emplacement de l’extincteur

Tout extincteur requis en vertu du présent article doit être placé sur le terrain ou l’emplacement où l’activité est exercée, être visible, accessible et clairement identifié.

Ø  Une hotte de cuisson n’est pas obligatoire si 40 % du mur le plus long est ouvert à l’air libre lorsque le kiosque est en opération. Dans tous les autres cas, une hotte conforme aux normes en vigueur doit être installée.

Ø  Toute hotte de cuisson requise en vertu du présent article doit obligatoirement avoir été inspectée au cours de la dernière année, par une personne qualifiée.

Ø  Il est interdit d’utiliser du bois qui n’est pas enduit de peinture ignifuge ou de toute autre produit retardateur de flamme, pour la construction et l’aménagement de tout kiosque, tente, chapiteau ou autres formes d’abri. 

RAPPELS RÉGLEMENTAIRES AFIN D’AMÉLIORER LA SÉCURITÉ DE NOS CITOYENS ET VISITEURS :

 

EXTINCTEURS

Tout extincteur requis en vertu du règlement doit obligatoirement avoir été inspecté au cours de la dernière année par une personne qualifiée.

LES ACCÈS AUX IMMEUBLES ET BÂTIMENTS

Toutes les issues et balcons doivent être maintenus libres en tout temps, y compris le parcours d’une largeur minimale de 1 mètre qui mène à ceux-ci et ce, sur toute sa longueur à partir de la rue. CE PARCOURS DOIT ÊTRE À CIEL OUVERT ET ÊTRE LIBRE DE TOUTE ENTRAVE.

plan1
Exemple d’un scénario à titre indicatif et n’a aucune valeur légale. Tout règlement en vigueur prévaut sur cet exemple.

Les toiles utilisées lors de la conception d’un kiosque ou autres formes d’abris doivent respecter l’article 7.9, suivant :

Il est interdit d’utiliser des toiles de plastique, des tissus et pellicules qui ne répondent pas à l’une de ces normes de base : CAN/ULC-S109-03 (essais de comportement au feu des tissus et pellicules ininflammables) ou  NFPA 701 ou CPAI 84, concernant l’ignifugation à respecter dans la construction et l’aménagement de tout kiosque, tente, chapiteau, structures gonflables ou autres formes d’abris.

Distances minimales requises VR

Tout propriétaire, locataire ou occupant d’un immeuble qui est utilisé pour le stationnement ou le maintien d’un terrain de stationnement pour des véhicules de loisirs ou d’un terrain servant à l’exposition des véhicules de loisirs, peu importe le nombre d’espaces de stationnement, doit maintenir, pour chaque véhicule de loisirs stationné, une distance minimale de :

- 0,75 mètre entre le véhicule de loisirs stationné et les limites de propriété;

- 0,75 mètre entre le véhicule de loisirs stationné et toute clôture ou haie implantée sur l’immeuble

- 1,50 mètre entre le véhicule de loisirs stationné et tout autre véhicule de loisirs stationné à proximité;

- 1,50 mètre entre le véhicule de loisirs stationné et tous les bâtiments permanents ou temporaires construits sur l’immeuble.

Les auvents des véhicules sont exclus dans le calcul des distances minimales requises.
 plan2
Exemple d’un scénario à titre indicatif et n’a aucune valeur légale. Tout règlement en vigueur prévaut sur cet 

Rôle d'évaluation en ligne

Pour vérifier votre rôle d'évaluation avec l'unité d'évaluation en ligne cliquez sur la bannière ci-dessous.

Offres d'emplois

Aucune offre affichée présentement.

À ne pas manquer!

Cliquez sur un événement
ci-dessous pour les détails.

juillet

jeudi 19 juillet à 19:00

Nelson Voyer Band - Les Voix de Chez-Nous

samedi 21 juillet toute la journée

Village Western Kapibouska

jeudi 26 juillet à 19:00

Les moineaux et l’hirondelle - Les Voix de Chez-Nous

samedi 28 juillet toute la journée

Village Western Kapibouska

août

jeudi 2 août à 19:00

Duo Two deux - Les Voix de Chez-Nous

samedi 4 août toute la journée

Village Western Kapibouska

jeudi 9 août à 19:00

Éric Masson et son band - Les Voix de Chez-Nous

samedi 11 août toute la journée

Village Western Kapibouska

mardi 14 août à 18:00

Courses du P'tit Shérif

samedi 18 août toute la journée

Village Western Kapibouska

samedi 25 août toute la journée

Village Western Kapibouska

septembre

mardi 11 septembre à 18:00

Courses du P'tit Shérif - Spécial western